Le Jardin aux Etoiles
Riad zwischen Agadir und Taroudant, im Süden Marokkos
Ferienvermietung mit einem Bewohner mit Schweizer Staatsangehörigkeit
 Une vraie caverne d'Ali BabaTapis berbères de qualité à profusion. Photo Guido Camici |  Plafond finement ouvragéC'était celui de l'ancienne synagogue dans laquelle s'est installé le magasin Aladin |  Superbe coupeEn bois, avec décorations de cuivre repoussé |  Objets marocainsIls proviennent de plusieurs régions du pays. Le guéridon de droite est de style fassi (de Fès). |  Travail juif du cuivreOn trouve encore de beaux témoignages de ces habiles artisans qui ont pour la plupart quitté le Maroc lors de l'indépendance du pays, pour émigrer en Israël |  Table en marbreUn magnifique dessin |
|---|
Aladdin in Taroudant: sehr schön und ziemlich teuer...
Es ist eines der schönsten mehr oder weniger alten Kunst- und Antiquitätengeschäfte im Süden Marokkos. Aladin (manchmal auch Aladdin geschrieben) ist in der ehemaligen Synagoge von Taroudant, der ehemaligen Hauptstadt der Saadier, installiert und hat die Form einer wahren Ali Baba-Höhle. Wer schöne Gegenstände liebt, wird in Aladdin vom Teufel in Versuchung geführt.
La magnificence d'Aladin apparaît dès l'extérieur
La façade d'Aladin ne laisse pas présager des richesses de l'intérieur
Art d'inspiration juive
Les objets proposés par Aladin bénéficient d'un cadre architectural superbe
Un alliage de cuivre, de nickel et de zinc
Toujours sous le sceau de la qualité
On trouve de tout (ou presque) chez Aladin
L'ancien côtoie ici le contemporain
C'est souvent contre-productif !
Die Preise, so vermutet man, sind hoch, sogar sehr hoch. Schnäppchen unbedingt erforderlich! Und auf jeden Fall haben wir welche für den Augenschmaus!
Das Gütesiegel
Obwohl ein Teil des Bestands in Marrakesch Abnehmer gefunden hat, gibt es bei Aladin alle möglichen kunstvollen Dekorationsgegenstände, Vasen, Lampen, Tische, äußerst feine Sitze aus Kamelleder, auch eine unglaubliche Auswahl an Teppichen und sogar Geschirr hergestellt aus Neusilber, einer in Marokko weit verbreiteten Legierung aus Kupfer, Nickel und Zink.
Einige Stücke sind sehr alt, andere stammen aus der Werkstatt. Eines haben sie gemeinsam: Sie tragen das Gütesiegel, obwohl die Echtheit der präsentierten Amoniten zweifelhaft ist.
Kontraproduktives Beharren
Achtung: Die Verkäufer sind hartnäckig. Das ist unangenehm und oft kontraproduktiv... Denn wer kauft schon gerne unter Druck? Aus diesem Grund kann es notwendig sein, auf den Kauf einer wunderschönen Schüssel aus Holz und Kupfer zu verzichten...
Die Taroudant-Synagoge wurde kurz nach der Unabhängigkeit Marokkos stillgelegt, als indigene Juden massenhaft die Führung Israels übernahmen. Wie alle in Marokko, mit Ausnahme von Essaouira, ist die jüdische Gemeinde von Taroudant vom Aussterben bedroht. Von der starken Prägung der Vergangenheit sind nur noch Reste übrig, wie zder alte jüdische Friedhof, der noch intakt ist;das in der Nähe von Aladdin besichtigt werden kann. Es gibt in der Tat immer einen Einheimischen, der nach dem kleinsten Dirham Ausschau hält und der Sie dorthin führt ...
Aladdin hat auch ein Geschäft in städtischer Souk von Taroudant (Block B Nr. 31), Tel +212 5 28 85 30 01